Welcome!

ペナン生活情報

327日前
 
オートバイの 右向かいと 思いました 
此方の家の 入口・窓に こんなオブジェが  イメージ 2
 
3 加工して 並べてみました 
左 入口の 上には 食べ物の 配達の様ですが イメージ 1
 

PCで 翻訳すると 

 
「自転車での食糧配達は 非常に人気だった
  いくつかは運ぶことができる」 って
 
少し しっくりと来ない 翻訳ですねェー  
3 枚目の 窓の所にも イメージ 3
 
 何方か 御願いします・・・・。
 
                   BOOSUKE 
 
ke
                      一日一度クリックしてね。  \¤\᡼\¸ 2
                   \¤\᡼\¸ 1
1
気が向いた時 覗きに来てね (ジモモ ペナン)
B
u
s
u
k
e
331日前
 
恐竜の散歩 イメージ 2
 
この女性も 綱を持って 少年と一緒に 記念撮影 
皆さん 並んで 撮っていましたよ 
そして 恐竜の前には オートバイが 
イメージ 1
 
此方の娘も オートバイに引かれて・・・・・ 
皆さん 色々と 楽しんでいるようです 
此処も すっかり 観光名所になっています。
 
                   BOOSUKE 
 
ke
                      一日一度クリックしてね。  \¤\᡼\¸ 2
                   \¤\᡼\¸ 1
1
気が向いた時 覗きに来てね (ジモモ ペナン)
B
u
s
u
k
e
335日前
 
オートバイオブジェの近く 
針金オブジェと 壁絵が有ります イメージ 1
 
何か 喜んで握手していますね 
隣には スピーカーで 騒いでいる壁絵 
発音が 通じないのかしら イメージ 2
 
色々な 発音の仕方で  
此方に 意味が 書かれていると思います 
イメージ 3
 
チャレンジしましたが、頭が痛くなちゃいます。
 
                    BOOSUKE 
 
ke
                      一日一度クリックしてね。  \¤\᡼\¸ 2
                   \¤\᡼\¸ 1
1
気が向いた時 覗きに来てね (ジモモ ペナン)
B
u
s
u
k
e
341日前
 
【ジョージタウン】 Lebuh Gereja   
イメージ 1
 
インド人街の 近くと思いました 
こんな 針金オブジェが イメージ 2
 
カンフーの試合 ・・・喧嘩  
何か 書いて有りますが  イメージ 3
 
BOOSUKE  には ミミズが のたくっているようにした見えないです 
要するに 判らないと言う事ですぅ・・・・・ 
 
                    BOOSUKE 
 
ke
                      一日一度クリックしてね。  \¤\᡼\¸ 2
                   \¤\᡼\¸ 1
1
気が向いた時 覗きに来てね (ジモモ ペナン)
B
u
s
u
k
e
346日前
 
JALAN MASJID KAPITAN KELING 通りですが イメージ 1
 
インド人の 換金街の通りです 
観音寺 有る通りです イメージ 2
 
丁度 その向かいに こんな 針金アートが イメージ 3
 

最近制作されたのでしょうか  

麺屋台ですね イメージ 4
 
小父さん 上を見ていますが・・・ 
ワンビック ワンスモール って 書いて有る イメージ 5
 
麺の字の所にも 書いて有りますね 
中々 細かい作業です 

何とか ミーって 書いて有りますけど 読めません イメージ 6

 

此処は チャイナストリートと言うのかしら   

 
                    BOOSUKE 
 
ke
                      一日一度クリックしてね。  \¤\᡼\¸ 2
                   \¤\᡼\¸ 1
1
気が向いた時 覗きに来てね (ジモモ ペナン)
B
u
s
u
k
e

ペナン生活情報

作者:boosuke0805

ペナン生活情報

ペナンでの生活や情報 面白い事や変わった事を掲載しています。

7日 2166 総合 4445 いいね

↑投票してね!

人気投票ボタン配置はこちらから



boosuke0805さん新着記事



過去記事

boosuke0805さんへの新着コメント




ペナンブログ・Facebookページ人気ランキング

1位 ペナンで生活 2
2位 ペナン生活情報
3位 ひでペンの 【いじゅまじゅ】
4位 ペナン島留学カウンセラーのブログ
5位 ペナン日本人美容室『ヘアメイク ボンボーノ ペナン店』のホームページ
6位 ペナン島旅行・観光情報ブログ
7位 ロングステイ & MM2H イン トロピカルマレーシア
8位 ~FROM PENANG~


あなたのブログ・Facebookページをもっと多くの人に読んでもらいませんか?ペナンでのブログ・Facebookページをお持ちの方は是非ご登録下さい。

ブログ・Facebookページ登録